In brief
Pamela Hayden, who has voiced Milhouse on The Simpsons since 1989, announces her retirement after 700 episodes, leaving behind a beloved character and fond memories.
Pamela Hayden, the voice actress known for bringing Milhouse van Houten to life on The Simpsons, has officially announced her retirement from the iconic show. Active since 1989, Hayden has participated in nearly 700 episodes, lending her voice to a character who has garnered a dedicated fanbase over the past 35 years.In a heartfelt statement, the 70-year-old actress shared, “The time has come for me to hang up my microphone.” She expressed her gratitude for the opportunity to work on such a groundbreaking series, saying, “It’s been an honour and a joy... I’ll always have a special place in my heart for that blue-haired 10-year-old boy with glasses.”Milhouse, Bart Simpson’s best friend, is often characterized by his shy demeanor and susceptibility to peer pressure. His experiences as a frequent target of bullies resonate with many viewers. Pamela Hayden has voiced multiple characters on the show, including Rod and Todd Flanders, Jimbo Jones, Janey, and Sarah Wiggum, with Milhouse being her most prominent role. Reflecting on the character, Hayden noted, “People always say what a nerd he is, but I love that he gets knocked down and keeps getting up. He embodies a wonderful analogy for life.”The show's creator, Matt Groening, praised Hayden's performance, saying, “Pamela gave us tons of laughs with Milhouse, the hapless kid with the biggest nose in Springfield. She made Milhouse hilarious and real, and we will miss her.” As producers look to recast the beloved role, fans and colleagues alike will remember Hayden’s unique contribution to the animated series.




